[:ru]
25 марта в г. Киев прошла встреча Президента «Международного конгресса по защите прав и свобод граждан «Щит» Доктором Дагера Салеха с Его Превосходительством Посла Катара в Украине Господином Джасем Бен Рашид Аль Халифа.
В ходе встречи обсуждались вопросы сотрудничества и совместных действий во всех сферах, направленных на поддержку законных прав человека,отказ от насилия и экстремизма, распространение мира и терпимости между народами и странами.
Господин Посол поприветствовал Президента организации «Щит», пожелав процветания, мира и развития в защите законных прав человека на местном и международном уровнях. В знак уважения Господин Посол вручил Дагер Салеху памятные сувениры государства Катар.
Президент организации «Щит» поблагодарил Посла за такую тёплую и продуктивную встречу, пожелав катарской дипломатии всего наилучшего, а народу Катара – мира и благополучия.
[:en]
The 25- th of March was held a meeting of the President of International Congress on Protection of the Right and Freedoms Citizens “Shield” Dr. Daher Saleh and His Majesty Consul of Qatar in Ukraine – Mr. Jasem Ben Rashyd Al Khalif.
During the meeting were discussed issues of cooperation, common actions in all spheres, which are directed on the support of legal human rights, spread of peace and tolerance among different nations and countries, rejection of the violence and extremism.
The Ambassador welcomed the President of the Organization «Shield» and wished prosperity, peace and development in the protection of legal rights at the local and international levels. As a sign of Honor, the Ambassador handed Daher Saleh memorial souvenirs of Qatar.
The President of “Shield» Organization thanked the Ambassador for such a warm and positive meeting and wished all the best to the Qatar diplomacy and to Qatar people — peace and prosperity.[:]
