[:ru]
Мы — часть вековой борьбы за права человека. Мы живем в период большого беспорядка, когда действия лидеров подрывают основополагающие обязательства, взятые на себя их государствами: универсальность прав человека; основополагающие обещания международного гуманитарного права, которые даже во времена войны призваны сохранять минимальный достойный уровень жизни; обещание работать вместе, находить решения ради общего блага.
Мы должны сопротивляться этой тенденции ради друг друга, нас самих и наших детей. Соблюдение прав человека и универсальность прав человека являются основными принципами. Потому что, если права не универсальны, если некоторые люди заслуживают больше прав, чем другие, ввиду обстоятельств рождения, цвета кожи, пола или места проживания, тогда мы в беде. Если наши народы не будут действовать заодно, они будут действовать друг против друга. Мир уже много раз шел этими путями, и они привели к великому злу. Права человека слишком важны, чтобы отвергнуть их.
Представитель Международной организации «Щит»
на Ближнем Востоке и Севере Африки
др. Саттам Хакем Альфаез
[:]